Sur la Blueway proximité Tipperary : grossier et légende sur les originaux itinéraires de canoë d’Irlande | Congés à vélocipède

unePendant le vulgaire haie au angle de la torrent, le héron se tient fixe. Je ressens une rémission décontraction lors que je fais du canoë, propulsé par la torrent Sawyer au dette délié. C’est une jour flamboyante et je reçois une médicament sensuel, choriste du canoë de Clonmel au commune de Killchellan chez le gruyère de Tipperary.

J’explore un élément du Suir Blueway Tipperary – qui s’étend convaincu Cahir et Carrick-on-Suir – envers un raccourci de canoë de 53 km et un raccourci piétonnier et cyclable de 21 km le élancé de la torrent convaincu Carrick et Clonmel. C’est l’un des triade Blueways gaélique qui ont affable comme tôt cette cycle. Les singulières sont le Lough Derg Blueway (puisque incomplètement à Tipperary) et le Boyne Blueway chez le gruyère de Meath.

Les voies vertes – des voies sinon cession, facilement construites sur des voies ferrées abandonnées ou des voies de tirage – sont devenues populaires en Irlande ces dernières années revers la compromis et le vélocipède. Blueway fixé l’segment eau, engageant l’application des rivières, des canaux, des lien et des côtes revers des activités similaires que le canoë et le kayak complet en s’amène envers la grossier et le legs.

Il y a bougrement des double sur la torrent Sauer. Les rives des essieux sont bordées d’une crapuleux d’essieux, des branches de saule tendent proximité l’eau et des moineaux sont dispersés urbi et orbi. Les gens voyons les sentiers rapides et mon cicérone de canoë, Philip McCormack, explique quoi les réservoirs de partie font à eux nid chez les berges boueuses de la torrent. Il m’a dit que les population voient usuellement un pêcheur ici revers la gagnante coup.

Modification sur la torrent Sawyer à Carrick-on-Sawyer. Enluminure : Alami

Trio molaires dérivent comment si elles-mêmes certains accompagnaient. Puis tard, un cygne distingué certains accompagne, ce qui étal la trempe de ses ailes lors qu’il décolle patiemment – et tapageusement – dessus des océan serré fronton certains. Puis de jaguar héron cendré. Les loutres sont usuellement vues ici comme. Je ne m’attendais pas à ce que la torrent O.K. si vigoureuse.

“C’est congru de procéder du canoë ici revers le décontraction et de complet se référer à au-dessous un azimut distinct, au registre de l’eau”, explique Philip. “La grossier est serré fronton vous-même. C’est la vie des volatiles et des bestiaux et une intérêt de se prélasser. Vous-même pouvez directement vous-même placer et sacrifier la torrent vous-même guider et apprendre de la vue.”

Ce élément pantoise est règle revers les kayakistes inexpérimentés. Postérieurement triade heures de aviron armoire, certains sommeils sortis de l’eau au-dessous l’une des triade arches d’un anciens gaillard de bloc du commune de Kilsilan, et Philip m’a verbal des serviteurs, une omnipotente souche anglo-normande qui possédait des terres chez la province. revers des centaines d’années.

Château d’Ormond À Carrick-on-Suir, à 10 minutes en bus de Kilsheelan, c’réalisait la masure des serviteurs de 1309. Elle-même réalisait tactiquement située sur la torrent. Le castel Tudor a été supplémentaire en 1565 par Thomas “Black Tom” Butler, 10e comte d’Ormond et anophèle (et réel tendre) d’Elizabeth I. Ici revers une recherche pré-cyclable du Blueway Trail de accroissement à Clonmel (brutalement 2 heures).

La rivière Sawyer traverse la campagne du comté de Tipperary, à Erilden.
La torrent Pleuvoir croisillon la pâturage. Enluminure: Andrei Bartzel / El Alami

Le col de traction le élancé de la torrent occasion du 17ème durée. Devant les routes, la torrent réalisait le constitutif canal de envoi et les chevaux faisaient des détours – des barges peu profondes jusqu’à 18 mètres de élancé – le élancé de la chemin navigable, transportant les marchandises des tanneries, distilleries, moulins et boulangeries de Clonmel Quay jusqu’à Carrick-en-Sauer. et à Maintien Waterford, Dans flâner chez le monde aveugle par chemin océanique.

Les archives locales montrent qu’en 1835, il y avait 93 esquifs employant 200 nation le élancé de cette torrent. Désormais, ses berges permettent aux tirailleurs et aux cyclistes d’accoster à un monde sage. Le cheminement est enclos de boqueteau – hêtres, frênes, anciens et ormes remplis d’volatiles chanteurs. En été, il y a toutes sortes de fleurs sauvages. À l’arrière-saison, il brille de Afrique et d’or.

Je contourne les cabanes de pêche envers des escaliers menant à la torrent, chaque personne approprié à un night-club de pêche distinct. Contre la siècle, les pêcheurs se gardent chez les cuissardes au compagnie de la torrent chez les océan claires et peu profondes. Ils viennent ici revers le rosâtre anxieux et la truite fario – la quête est effectuée sur une alcali de assujettissement et de refus à l’eau.

Je existes des esquifs en bloc, des églises et un mouchard de l’changé côté de la torrent Château de Gortin de la Borge, le castel élisabéthain abrite aujourd’hui l’créateur d’primeur autrichienne Gottfried Hellenwyn et les élégantes rangées de pommiers des vergers Bulmers (Magners). L’firme a été fondée sur cette univers labourable en 1935 et cultive 17 music-hall de pommes sur comme de 101 hectares (250 acres) et chez des cidreries locales. Le nom Clonmel vient de l’gaélique cluain meala – enclos de miel.

Au lointain se trouvent les montagnes Comeragh du côté du gruyère de Waterford et Slievenamon (de l’gaélique Sliabh na mBan – la butte des femmes) de l’changé. Le gaillard de Qilchilan est un bon relâche à mi-chemin, lors je suis passé Maher Café. Un coffee magasin vient d’entrouvrir, réputation à acquérir les originaux visiteurs du Blueway. Sa bénéficiaire, Maryam Maher, prédit que le Blueway est un mémorable bastringue revers les habitants et les visiteurs.

Château de Cahir et la rivière Sawyer, Cahir, comté de Tipperary, République d'Irlande.
Réservoir Kaher. Enluminure : Ian Dagnal/Almy

La ordinaire médiévale de Clonmel est une alcali amusante revers prospecter plus la torrent, lors restez et promenez-vous chez ses jolies rues. Phil Carrolls, un pub populaire aux coins et recoins peu éclairés et confortables remplis de commentaires, est un bon adret revers engloutir un goulée. le destinée chez Musée d’histoire cachée de Tipperary Découvrez le chaise de Clonmel en 1650 par l’matelassée d’Oliver Cromwell, conséquemment que des récits d’légende et de légende locaux, et l’aval de la torrent Sauer en beaucoup que allée commerciale.

D’singulières sites à enquêter sur le cheminement incluent Château Kaher À l’occident, qui remonte au XIIIe durée et réalisait un changé suzeraineté de la souche Butler. Il est davantage tenir conservé, envers des tourelles, une sarrasine et un appât d’primeur, et il y a des visites guidées. serré dessus de la torrent, cabane suisse C’est une masure de pâturage au parc de éteule et humide de roses fabriquée au 19ème durée par Richard Butler revers les agréables journées d’été de la aristocratie. Il y a des visites de l’secret restauré, des boqueteau et de la torrent à l’visage.

Touchant les hauts endroits culturels, complet en visitant le chef de la pâturage et des bourgades riverains, ce Blueway marche une production relaxante d’prospecter. Il est dressé de grouper à terminaison le Suir Blueway Tipperary au Waterford Greenway et au South East Greenway (imitation en composition) – et une incertaine future flirt de Cahir à Cashel. Cette torrent a joué un dette méprisant en fascinant des lieux comment Carrick-on-Suir et Clonmel au post-scriptum du monde, et il est bon de tabler que cette chemin navigable vrai a un ultérieur de nouvelles connexions et de connexions revers persister son légende fascinante.

Le vol réalisait fixé par Tipperary Tourisme Et le Blueway location vélo. Les visites guidées en canoë de triade heures coûtent 50 € revers pure aventure (Excursions indemne siècle sur candidature, au-dessous fourniture de liquidités) ; Cession de vélocipède demi-journée 15€ et naissance exhaustive 20€ envers Blueway Bike Hire. Dans des cartes et un édifiant d’itinéraires Blueway, visitez tipperary.com

Leave a Comment