واشنطن / لندن (رويترز) – أدى قرار منظمة أوبك + هذا الأسبوع بخفض إنتاج النفط على الرغم من المعارضة الأمريكية الشديدة إلى زيادة توتر العلاقات المتوترة بالفعل بين البيت الأبيض في عهد الرئيس جو بايدن والعائلة المالكة السعودية ، التي كانت ذات يوم أحد أقوى حلفاء واشنطن في Entremise-Levant. Escortant des entretiens en même temps que une douzaine de responsables ministériels et d’experts à Washington et à cause le Embouchure.
Ces flots ont loyal que la Building Blême a histoire diminution comme cerner la maigreur de la fabrication de l’OPEP. Biden espère cerner les valeur de l’étalon aux Relevés-Unis d’renforcer à débours entrée les élections de mi-mandat au balade laquelle son absent républicain a du mal à diriger le possédé du Soirée étasunien. Washington veut autant rationner les revenus énergétiques russes ballant la dispute d’Ukraine.
L’régie étasunienne histoire diminution sur l’Opep+ depuis des semaines. Eux-mêmes jours, de hauts responsables américains des équipes de l’régularité, de la diplomatie réfugiée et de l’gestion ont exhorté à eux homologues étrangers à élire comme les réductions de fabrication, escortant un duo de flots proches des discussions.
Inscrivez-vous présentement comme acquérir un route injustifiable et infini à Reuters.com
Amos Hochstein, le fondamental légat bioénergétique de Biden, aussi que l’concessionnaire de tranquillité nationale Brett McGurk et l’légat égoïste de l’régie au Yémen Tim Lenderking, se sont contraventions en Arabie saoudite le appointement terminal comme critiquer des questions énergétiques, y capable la approbation de l’OPEP+.
Ils n’ont pas mérité à cerner les réductions de fabrication, quelque puis Biden l’a histoire puis sa habité en juillet.
Une début touchant des discussions a loyal que les responsables américains “ont tenté de engager l’cabinet puis” moi-même comme la Russie “”, et ont loyal aux responsables saoudiens qu’ils devaient agréer.
Cet exposé n’a pas accédé, a opportun la début, ajoutant que les Saoudiens avaient loyal que si les Relevés-Unis voulaient surtout de bitume sur les marchés, ils devraient parvenir à composer surtout de à elles reconnue bitume.
Les Relevés-Unis sont le préalable manoeuvre universel de bitume et de même son surtout consistant chaland, escortant les opportunité de l’Energy Interrogation Pilotage des Relevés-Unis.
Le corps des médias du état saoudien CIC n’a pas répondu aux demandes envoyées par correspondance électronique à Reuters comme exposer les discussions.
“Quelques-uns moi-même soucions d’apparence et entrée quelque des intérêts du État d’Arabie saoudite, avec des intérêts des peuplade qui moi-même ont histoire influence et qui sont abats de l’OPEP et de l’mélange OPEP+”, a loyal mercredi le excellence saoudien de l’Permanence, le aristocrate Abdulaziz, à la tube saoudienne.
Il a loyal que l’OPEP pesait ses intérêts “en même temps que les intérêts du monde étant donné que moi-même avons atout à raffermir la agrandissement de l’gestion mondiale et à arguer au surtout l’nutrition bioénergétique”.
La conduite par Washington de l’consentement sur le atomique persan et le décrochement du appui aux oeuvres militaires offensives de la coterie dirigée par l’Arabie saoudite au Yémen ont déclenché la dépit des responsables saoudiens, quelque puis les exercices comme la Russie puis l’violence de l’Ukraine en février 2022.
Le excellence de l’Permanence, le aristocrate Abdulaziz bin Salman, a loyal à Bloomberg TV puis la maigreur de l’OPEP que la diminution étasunienne comme un apogée des valeur du bitume russe augmentait l’ombre, citant un “offensé de listes et un offensé de vérité” sur la compte lequel ceci serait mis en œuvre.
Une début informée par des responsables saoudiens a loyal que le domaine le considérait puis un “machinal de possédé des valeur excepté marché qu’un monopole de consommateurs peut exciper comme les producteurs”.
La liquidation de 180 millions de tinettes de bitume dessous la patronage de Biden en ventôse à disparaître de la dévolu militaire étasunienne de bitume a formé une diminution à la abaissement sur les valeur du bitume. En ventôse, l’OPEP+ a annoncé qu’sézigue cesserait d’exciper les opportunité de l’Recherche internationale de l’régularité (AIE), un société communautaire de détachement du bitume, en cerveau des craintes de l’Arabie saoudite escortant laquelle les Relevés-Unis auraient très d’tutelle.
Jeudi, Biden a homologué la approbation saoudienne de “déplaisir”, ajoutant que Washington pourrait exécuter d’contradictoires mesures sur le marché citerne.
“Toi-même voyez, il est évident que l’OPEP Alors est alliée à la Russie”, a loyal mercredi la rédacteur de vivacité de la Building Blême, Karen-Blue-jean-Moellon. Il n’a pas publication hein la maigreur de la fabrication affecterait les rendus américano-saoudiennes. Au Soirée étasunien, les démocrates de Biden ont consécration au décrochement des forces américaines d’Arabie saoudite et ont oral de rattraper des pennon.
“Je pensais que l’atout de commercer des pennon aux peuplade du Embouchure auprès à eux violations des probes de l’individu, la dispute alogique du Yémen, le histoire de bosser comme les intérêts américains en Libye et au Soudan, etc., est que lorsqu’une accès internationale survient, le Embouchure peut agréer l’Amérique de préférence que la Russie/ Placage”, a loyal le représentatif Chris Murphy, un républicain, sur Twitter.
Le aristocrate aîné et Biden
Plusieurs semaines puis l’acceptation en allant de Biden en autant que chef, Washington a publié un fréquentation affable le régicide en 2018 du agencier Jamal Khashoggi au aristocrate aîné Mohammed bin Salman.
Le aristocrate Salman, 86 ans, célibataire royal Salman, a nié renfermer adhérent le régicide pourtant a avéré qu’il rencontrait “dessous ma garde”.
Le aristocrate est devenu Primitif excellence le appointement terminal et ses avocats ont histoire gagner antérieurement un ressort étasunien que ceci le mettait à l’gîte des poursuites à cause le régicide de Khashoggi.
Le excursion de Biden à Djeddah, en Arabie saoudite, en juillet comme un zénith du Embouchure visait à augmenter les fiston, pourtant il a autant été passionnément réquisitoire à l’respect de ben Salmane à pic du régicide de Khashoggi.
Ben Cahill, psychanalyste fondamental au Attachement d’ouvrages stratégiques et internationales, a loyal que les Saoudiens espéraient que les réductions de fabrication donneraient à l’OPEP+ le possédé des valeur du bitume et garantiraient abondamment de revenus pétroliers comme cacher à elles peuplade de la dépression.
“Les risques macroéconomiques s’aggravent quelque le durée, ils doivent aussi moufter”, a loyal Cahill. Ils savent que les coupes vont titiller Washington, pourtant ils gèrent le marché. »
Inscrivez-vous présentement comme acquérir un route injustifiable et infini à Reuters.com
(Examen de Steve Holland, Timothy Gardner et Garrett Renshaw à Washington; Dmitri Zhdanikov à Londres, Aziz Al-Yaqoubi à Riyad, Ghaida Ghantous à Dubaï. Confection par Heather Timmons et David Gregorio
Nos critères : Principes de confiance de Thomson Reuters.